Приветствия и базовые фразы на греческом

Приветствия и базовые фразы на греческом

Первое, что нужно выучить в любом языке — как поздороваться и вежливо поддержать разговор. Вот все приветствия и фразы вежливости, которые пригодятся на Кипре и на экзамене A2.

Приветствия

ГреческийПроизношениеПереводКогда
Γεια σουЯ суПривет (на «ты»)Неформально
Γεια σαςЯ сасЗдравствуйте (на «вы»)Формально
ΚαλημέραКалимэраДоброе утроДо ~12:00
ΚαλησπέραКалиспэраДобрый вечерПосле ~17:00
ΚαληνύχταКалинихтаСпокойной ночиПеред сном
ΧαίρετεХэрэтэЗдравствуйте (формально)Офиц. обстановка

💡 Γεια (я) буквально означает «здоровье». Γεια σου = «здоровья тебе».

Прощание

ГреческийПроизношениеПеревод
ΑντίοАндиоДо свидания
Γεια σου/σαςЯ су/сасПока / До свидания
Τα λέμεТа лэмэПоговорим (= Увидимся)
Καλή αντάμωσηКали андамосиДо встречи

Вежливые фразы

ГреческийПроизношениеПеревод
ΕυχαριστώЭфхаристоСпасибо
Ευχαριστώ πολύЭфхаристо полиБольшое спасибо
ΠαρακαλώПаракалоПожалуйста / Не за что
ΣυγγνώμηСигномиИзвините
ΤίποταТипотаНичего / Не за что
Με συγχωρείτεМэ синхорИтэПростите (формально)

Знакомство

ГреческийПеревод
Πώς σε λένε;Как тебя зовут?
Πώς σας λένε;Как вас зовут?
Με λένε…Меня зовут…
ΧάρηκαПриятно познакомиться
Από πού είσαι;Откуда ты?
Είμαι από τη Ρωσία.Я из России.
Τι δουλειά κάνεις;Кем работаешь?
Μένω στη Λεμεσό.Живу в Лимассоле.

Повседневные фразы

ГреческийПеревод
Τι κάνεις;Как дела? (на «ты»)
Τι κάνετε;Как дела? (на «вы»)
Καλά, ευχαριστώ.Хорошо, спасибо.
Δεν καταλαβαίνω.Не понимаю.
Μιλάτε αγγλικά;Говорите по-английски?
Μπορείτε να επαναλάβετε;Можете повторить?
Πιο αργά, παρακαλώ.Медленнее, пожалуйста.

Кипрские особенности

На Кипре есть диалектные формы:

  • Κόπιασε (Копьясэ) — «Заходи / Присаживайся» (кипрское гостеприимство)
  • Ρε (рэ) — обращение к другу (неформально, как «чувак»)
  • Κούμπαρε (Кумбарэ) — «кум» (часто используется между друзьями)

⚠️ На экзамене используется стандартный греческий, не кипрский диалект.

Связанные темы

Начни подготовку

5 уроков бесплатно в Telegram-боте Greek Crunch. Попробовать бесплатно